Scoil: Allenwood, Robertstown (uimhir rolla 1712)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “Before there were any postmen the people would have to go to the post office for their letters.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   Before there were any postmen the people would have to go to the Post Office for their letters. A woman named Betty Birmingham commonly known as "Betty the Post" used to go to for the letters. She got a few pence for this job.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “A game called 'handy cum Bandy which hand is it in?”

   

   Roinn Roinn Postáil

   A game called "Handy cum Bandy which hand is it in?" One of the players puts a button in his hand and then he puts both hands behind his back. He then shows his two closed hands to the other players and says "Handy cum Bandy which hand is it in?" and whichever of the players guessed right, he would get the job of juggling the button.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Story

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There is a lake in County Westmeath called Loch Ennell. There was once a town called "Old Mullingar" there, and one night the town sank

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Marcella Ennis

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Grangeclare West, Co. Kildare

   Faisnéiseoir

   Patrick Cleary

   Inscne

   Fireann

   Aois

   81

   Seoladh

   Grangeclare West, Co. Kildare