1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Currach Beag

School: Currach Beag (roll number 10721)

Location:
Coarha Beg, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Dhrisceóil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 024

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 024

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Currach Beag
  2. XML Page 024
  3. XML “An Sagart agus an Fiach Dubh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Sagart agus an Fiach Dubh

    Share Share Post
    Lá amháin bhí beirt sagart ag siúbhal an bhóthar le na chéile, sagart óg agus sagart aosta. Bhuail fear leó ar an slighe. Eóghan Ruadh ó Suilleabhán abainm don fear. Bhí na fiacha dubha ag eitilt tímcheall ortha. D'fiafruig an sagart óg d'Eóghan cad a bhí á rádh ag na fiacha dubha. Bhí fearg ar an far mar bhí fhios aige gur ag maghadh fé a bhí an sagart agus dubhairt sé leis
    nuair a thiocfhaidh an míol mór ar an Maí,
    nuair a thiocfhaidh an franncach go Sliabh Mis,
    nuair a chaillfidh an sagart an tsaint,
    seadh a thiocfhaidh cainnt don bhfiach dubh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Concúbhar
    Gender
    Male
    Informant
    Mícheal Ó Séaghdha
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Valencia Island, Co. Kerry