School: Currach Beag (roll number 10721)

Location:
Coarha Beg, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Dhrisceóil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 016

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 016

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Currach Beag
  2. XML Page 016
  3. XML “Diarmuid Fada”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí an duine seo 'na chomhnuidhe i gCorrach Beag tímcheall cead bliain ó shoin. Bíodh sé ag iasgaireacht gach lá. Tráthnóna amháin nuair a tháinig sé abhaile dubhairt a bhean leis go raibh a chuid ba imthighthe ag an mbáille. Maidin lár na mháireach do ghlaoidh an fear ar a dhaoine mhuinteara agus ar a chomharsain. Bhí na ba amuigh in aice Baile an Sgeilg. Bhí an báille agus a chuid saighdiúirí ann leis. Bhíodar istigh i dtig éigin ann. Cuaidh na fir ón oileán seo amach agus rug Diarmuid ar an mbáille agus dubhairt sé leis a chuid ba a thabhairt thar nais dó nó go mharbhóchadh sé é. Fuaradar na ba agus thógadar abhaile leo iad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Conchubhar
    Gender
    Male
    Informant
    Seán Ó Conchubhar
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Valencia Island, Co. Kerry