School: Gort Buidhe (roll number 14509)

Location:
Gortboy, Co. Kerry
Teacher:
Gilbert Mac Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 025

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 025

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort Buidhe
  2. XML Page 025
  3. XML “Pluais Bheait”
  4. XML “Stumpa na Béicí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí bheidhleadóir imBeárna Dúin Ló fad ó. Dall abeadh é. Bhí bean aige agus gach aon lá sa Samhradh bhídís ins an mBeárna nuair a bhíadh na teastaillí ag gabhail tré an mBeárna. Bhí poll ins an gcarraig ar thaoibh an bhóthair agus bhíodh an bheidhleadóir 'Beat' agus a bhean in a suidhe ins an bpoll so. Annsan nuair a chíadh an bhean na teastaillí ag teacht cúcha ghlaodhadh sí amach.
    "Táthar cughat a Bheait, a Bheait, a Laoigh, seínna suas an port a théigheann anonn"
    Do thosnuigheadh Beat ag seinm ar a dhícheall. Bhí faill mhór árd ar an taoibh eile de'n bóthar agus thugadh an fhaill san an macalla amach go h-áluinn.
    Do stadadh na teastaillí ag éisteach leis an gceol breágh agus an macalla. Thugaidís roinnt airgid do Bheat. Do bhailigheadh Beat agus a bhean a lán airgid ins an slighe seo i rith an t-samhraidh. Tugtar an ainm Pluais Bheait ar an áit seo fós.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.