School: Doirín Darach (roll number 7813/4)

Location:
Derreendarragh, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Chathbhuaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 133

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 133

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Darach
  2. XML Page 133
  3. XML “Scéal i dtaobh Mná a Bhí Marbh agus a Thaispeán í Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Do thog se amach an buideal uisge beathaidh as a phoca agus d'ol se braon. Thug si sin misneach do. Nuair d'fheach se siar aris bhi an bhean imthighthe. D'eirig se agus shiubhal se isteach san gcead tig a theagmhaig leis agus cad do bhi ann acht torramh agus an bhean a chonnaic se tonnachta amach ar an mbord. Ni dubhairt se aon nidh acht d'fhan se ag an dtorramh go dti an maidean mar ni leigfeadh an eagla do dul amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mhathghamhna
    Gender
    Female
    Address
    Loughbrin, Co. Kerry
    Informant
    Tadhg Ó Raidhilligh
    Gender
    Male
    Address
    Blackwater Bridge, Co. Kerry