School: Cromán (B.) (roll number 12820)
- Location:
- Cromane, Co. Kerry
- Teacher: Stiophán Ó Cobhthaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 047
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromán (B.)
- XML Page 047
- XML “Piseog”
- XML “Nós”
- XML “Cóisire”
- XML “Cleamhnaistí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Piseóg.
Aoine an Cheasta is mór an céasadh baine d'ól.
Agus Domhnach Cásga is mór an náire bheith gan feóil.
- Collector
- Muiris O Gríbhtín
- Gender
- Male
- Informant
- Peig Bean Mhichíl Uí Morónaigh
- Gender
- Male
- Age
- 75
- Address
- Cromane Upper, Co. Kerry
- Nós.
Tá nós ag na daoine gur ceart feóil d'ithe Máirt na h-Inide - Collector
- Muiris O Gríbhtín
- Gender
- Male
- Informant
- Peig Bean Mhichíl Uí Morónaigh
- Gender
- Female
- Age
- 75
- Address
- Cromane Upper, Co. Kerry
- Cóisire.
Sa cóisire fadó ní raibh aon motors aca acht carráisdí agus capall á tharracht.
Bhiod lánmha a bhíos ag dul chun pósadh ins an caraisde déanach agus bhídís sa chéad caraisde ag teacht abhaile.
Bhíodh dó nú trí capaill ialat agus an marcach anairde air. - Collector
- Muiris O Gríbhtín
- Gender
- Male
- Informant
- Peig Bean Mhichíl Uí Morónaigh
- Gender
- Female
- Age
- 75
- Address
- Cromane Upper, Co. Kerry
- Sa cleamhnas bíonn an cailín agus buachaill a bhíon chun pósadh, atar agus máthar an cailín agus an stócach.
Tugann an cailín spré léi agus tugan an buachaill feirm agus stoc leis.
Da mbeadh an fheirm ag an cailín cathadh an buachaill spré a thabairt dí. - Collector
- Muiris O Gríbhtín
- Gender
- Male
- Informant
- Peig Bean Mhichíl Uí Morónaigh
- Gender
- Female
- Age
- 75
- Address
- Cromane Upper, Co. Kerry
