School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 367

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 367

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne
  2. XML Page 367
  3. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do luig an droch-shaoghal go trom ar an gceanntar so. Bhí níos mó daoine ann an uair sin ná mar atá anois. Deirtear go céad líntighe i mBaile Ui Dhuibhne san am san agus níl ach ceithre líntighe déag ann anois.
    Bhí fear ó'n dTír ag tarrac gainmhidhe lá amháin in aimsir an Ghorta Mhóir. San am san bhí tig san Ché mar a bhfuil an ceardtain anois. Nuair a bhí sé ag gabháil tar an dtig sin chonnaic sé daoine , agus fear a' tighe á thabhairt amach aca, agus é marbh leis an ocras.
    Nuair bhí Diarmuid Ó Dúbhda ag tógaint a thighe san Ché fuair sé cnámha daoine fé'n dtalamh agus fuair sé cómhra leis agus cnámha fir istig ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    English
    Collector
    Éamon Ó Déada
    Gender
    Male