School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 307

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 307

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne
  2. XML Page 307
  3. XML “Crom Dubh agus Pátrún Chlocháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Págánach do b'eadh Crom- dubh agus chualamair gur thall i nGleann na h-Úmha a mhair sé. Núair a bhí an sáipéal beag atá thíar insan roilig á thógaint bhí sé ana mhór leis an sagart a bhí ag cur an tsáipéil súas. Thug sé tarbh mór don sagart agus mórán málaí cruitneachtain chun iad a mheilt agus arán a dhéanamh dos na fearaibh a bhí a' thógaint an tsáipéil. Annsan bhúail éad leis a' sagart é , agus d'órdaig sé don sagart é dhíol as an tarbh a thug sé do; agus a chuid arbhair. Dúbhairt an sagart leis teacht go n-díolfadh sé é agus mheas sé go bhfuigheadh sé mórán airgid ach ní raibh aon airgead ge'n sagart bocht le thabhairt do. Fúair an sagart meadh mór agus do scríobh sé an "t-Abhé Máire" i mblúire beag páipéir. Chuir sé an páipéar isteach san mhídh mhóir, agus Chrom-
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Loingsigh
    Gender
    Female
    Address
    Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry