School: An Bloscaod Mór
- Location:
- An Blascaod Mór, Co. Kerry
- Teacher: Máire Nic Gearailt
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 087
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Bloscaod Mór
- XML Page 087
- XML “Scéal Fathaigh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ceart annsan fé mara bhí sé rómpa. I gceann tamaill na dhiaidh sin chualadar mar a bheadh fothram ag teacht. Siúd leó anáirde i mbárr an tíghe. Tháinig fathach mór granda isteach é féin agus a bhean.
"Óam, faghaim bolath an Éireannaig bradach," arsa an fathach. "A mhnaoí choir téir ar a thóir," ar seisean le na bhean.
Déin sí amhlaidh act bhí sí ró leisgea[mh]ail chun dul go bárr an tighe.
"Ara," ar seisean leis an bhfatach, "iseadh tuigtear duit é. Bolath an méidh daoine atá ithte ó mhaidean agat atá tú ag fághail."
"Is dócha go fíor tú a bhean chóir," ar seisean.
Bhí dhá mhala óir le na dtaobh an tráth seo. Nuair a bhí leath-úair chodhalta déanta aca d'eireigheadar; gluaiseadar leó agus chuadar amach ar chlaidhe mór a bhí in aice faille móire. Siúd leó ag(continues on next page)
