School: Corr-Shaileach (roll number 12208)

Location:
Corsallagh, Co. Sligo
Teacher:
Tomás Ó Ceallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0172, Page 003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0172, Page 003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr-Shaileach
  2. XML Page 003
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí mé lá gan amhras gabhail sraid a bhothair ruaidh...

    (continued from previous page)
    Agus ailt' ó stór mo chroidhe
    Gur buachall bocht gan árus me
    Gabhail sráid an bothair Ruaidh.
    Sé buachaillí Gortal Moin, lucht a' spoirt agus an grinn
    Meallóchad siad na mna óga
    le inntreacht deas a gcinn.
    Thug siad an "Sway" as Móin leobhtha
    Ní h-airighim as Eilfinn (Ailfionn).
    B'fearr liom seal bheith ag ól leobhtha
    na ar Coiste Tigearna "King"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Cinnéide
    Gender
    Male
    Age
    80
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Annagh, Co. Sligo