School: Driseachán (roll number 16647)

On this page

1. Scéal (continued)

   “Bhí sean-bheirt i n-a gcómhnuidhe 'san áit seo fadó agus ní raibh aca ach aon ingean amháin.”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   raibh an fear ag síor dhearcadh uirthí agus dfiafruigh sí de (?) tuighe. Dubhairt sé go raibh sí an chosamhail le n-'inghean sul ar buaileadh tinn í. Ceárd deárfá ar sise dá mba í béa(?) ann?" "Muise cé'n chaoí ndeárfainn é agus í tinn ar a leabhaidh le seacht bliadhan. Seacht mbliadhna san oidhche anocht a buaileadh tinn í agus tá sí ar a leabaidh ó soin agus mé feín agus a máthair ag iarraidh bheith ag tabhairt aire (?) dí." "Boil" ar sise seacht mbliadhna 'san oidhche 'nocht a goideadh mise uait agus níor itheas aon cheó ó shoin ach na fataí a thoígtheá gach oidhche. Dá n-ithinn ní fheádfainn a theacht ar ais chugat." Annsin d'iarr sí go leor móna a tabhairt dí agus chuir sí síos teine mhóir. D'eirigh sí leis an bhfeithide (?) bhí sa leaba chur ar chúl na teineadh ach ní tuisge bhí 'n-a seasamh ná chuaidh sise amach an doras i n-a splannc dearg.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

2. Lucht Siúil

   

   Share Share Post

   Fadó bhíodh go leór fir siubhail ag dul thart 'san áit seo. D'fhanaidís ins na tigthe agus bhíodh na daoine ag cruinnuighadh isteach ag éisteacht leis na sgéalta a bhídís ag innseacht. Seo cuid de na fir siubhail a bhíodh 'san áit seo:-

   1) 'Sé an fear siubhail is minicighe a bhíodh 'san

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit