School: Tír an Fhiaidh

Location:
Tír an Fhia, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M Benín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 203

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 203

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tír an Fhiaidh
  2. XML Page 203
  3. XML “Brí na Seanfhocal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Brígh na sean-fhocal:
    (ar leanamhaint ó'n leabhar eile).
    "Tabhair dhom do shláinte ó bhalla go balla agus treasna tre lár an tíghe".
    Nuair a bhíodh na fir ag ól fadó agus iad súgach d'abruighidís lé chéile an sean fhocal sin athá luaidhte ar dtús. Sé an freagra a tugtaoi ar an té a d'abruigheadh an sean-fhocal atá luaidhte cheana ná :-
    Sláinte an bhradáin agat, croidhe óg agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish