1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Mhór

School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 081

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 081

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 081
  3. XML “Scéalta Greannmhara”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta Greannmhara (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus d'imtig leis ar lorg an caora. Chuaidh sé isteach sa cruinnte a bhí ar leat taobh an bhótair agus chuaidh sé i bhfolach ionnta. Ní raibh se i bhfad i bfolac sa cruinnte nuair a chuaid buachaill an gadaidhe dubh siar an botar agus ní raibh aige acht aon caora amháin. Crom sé ag breannuigh uaidh agus nuair d'iompuigh sé ní raibh an caora le feicéal aige. D'imitigh mac na baintraig leis no go dtáinic sé go dtí an gadaidhe dubh. Túg an gadaidhe dubh an caora agus na cuig punt dhó. Túg Seán na chuig punt agus an caora abhaile cuigh a mátair. D'imitigh sé arís no go dtáinic sé to dtí an gadaidhe dubh. Dubhairt an gadaidhe dubh leis go gcailleach sé an ceann (anocht) an céad oidhche eile mara ghoideadach sé an brailín a bhí faoi'n minisdeada agus faoi na béan. D'imitig Seán leis no dtáinic sé go dtí teac an minisdeara. Chuaidh se isteach ann agus fuair se loistin ann. Ba gearr go ndeacha gac duine acha codhladh agus nuair ceap Seán go raibh siad na gcodladh. Chuaid sé ag goid an bráilin agus goid sé í. Táinic sé go dtí teac an gadaidhe dubh agus túg an gadaidhe chuig punt éile dhó. Dubhairt an gadaidhe dubh go gcailleach sé an ceann anocht mara goideach sé cupla meál cabhaiste as garrda an mínisdeara. Cuaidh se dhá ghoid agus connaich an minisdeara é agus thúg sé bota mór leis agus chuaidh sé dhá bhualadh. Nach bhfuil fhios agat gur mise atha ann arsa Seán. Mise atá ann. Mise atá ann arsa Seán. Tá fios agamsa
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chlochartaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Aird Mhóir, Co. Galway
    Informant
    Beartlí Ó Chlochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Aird Mhóir, Co. Galway