School: Mágh Glas

Location:
Moyglass, Co. Galway
Teacher:
Séamus Ó Riain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0052, Page 0008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0052, Page 0008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mágh Glas
  2. XML Page 0008
  3. XML “Superstitions”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Máire Ní Dubháin
    a sgríobh
    “Superstitions”
    We are not quite certain when superstitions originated, but the general belief is that we inherited them from our pagan ancestors. Superstitions are better known as “Pisreogs” and although it is sinful to credit them people seem to believe in the old proverb, “Do not break a custom and do not make a custom”.
    It is believed to be unlucky to see one mag-pie on the road. To meet a red haired woman when going to the fair is supposed to be unlucky, people say it brings ill luck to carry a pack of cards at night. Hens fighting are a sign of strangers coming. It is said to be unlucky if crosses are not made and put up on the ceiling on Saint Brigid’s Eve.
    On May Eve maypoles are cut and stuck in the tillage to ensure the crops would be a success. If a rainbow starts in one end of a village and finishes in the other it is a sign of death in that village. It is said to be unlucky to break a mirror. Crickets are supposed to be lucky in a house, and should not be molested, for it is believed they bring the luck with them when they leave a house.
    It is unlucky to plough on Easter Monday. To drop a knife or fork at a table is a sign of a disappointment for that person. Salt or flour should not be given to a passing traveller on May Eve, as it is said to bring ill luck. When the churning is being done in a house and a person comes in to light his pipe, he should assist at the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Dubháin
    Gender
    Female
    Address
    Ballinlough, Co. Galway