School: An Mhainistir, Carrabeg

Location:
Carrowbeg, Co. Galway
Teacher:
An Br. Coinleith Ó Mainnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0215

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0215

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir, Carrabeg
  2. XML Page 0215
  3. XML “Pósadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an mí-adh ar an gculaith donn.
    An Dómhnach in ndiaidh phósadh na daoine ní racfad síad ar aifreann. Níl an dlighe ag na daoine anois. Núair a bhéadh síad mí pósta, rachfadh síad do teach a d'fág an fear nó an béan ag bhéadh dámhsa agus spóirt mhóir acha ag d'fanadh an fear más fear a d'fhágh an teach seactmhain nó mar sin ag cúairt ann. Bé an eirigh amach a bhéadh aca ná :- Théigfeadh na daoine abhí ag an pósadh go dtí teach Ósta agus thughadh gac duine rud le
    n-ól don fear agus don béan. Sé an eirigh amach a bíonns ag na daoine anois na :- Seacthmhain nó mar sín in ndhiaidh an pósadh, téigheann gach duine go dtí an teach agus tugann gach duine acha bréagán don bheirt.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraic Ó hÉidhin
    Gender
    Male
    Informant
    Micheál Ó hÉidhin
    Gender
    Male
    Address
    Drumgriffin, Co. Galway