Scoil: Clonshough

Ar an leathanach seo

1. Local Cures

   

   Roinn Roinn Postáil

   To walk under an ass three times cures a cold.
   To put a stocking of salt around your neck is a good cure for a sore throat.
   Put oil on your forehead, it is a good cure for headache. Pepper is a good cure for a toothache.
   Collected by Maisie Hand. Clonshough.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Cures

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   If you get a red string from your godmother and wear it round your wrist it is the cure for the whooping cough. The leavings of milk that ferrits leave after them when they are fed is a cure for the chin-cough. There is a leaf called the "planton" leaf, it is a cure for bleeding. Nicholas Moran, Beaumont, Co. Dublin 8.4.38

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. activities
      1. medical practice
         1. folk medicine (~11,815)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Nicholas Moran

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Beaumont, Co. Dublin

3. Local Cures

   

   Roinn Roinn Postáil

   My father, Owen Moran has the cure for asthma and also for warts, but he will lose the cure if he tells it to anyone.
   Molly Moran, Beaumont.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh