School: St Oran's, Buncrana
- Location:
- Buncrana, Co. Donegal
- Teacher: Seán Mac Éibhir
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1111, Page 262
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - The weeds that are found on our farm are sockins, gilgown, dandelion and bogbean, thuracks, benweeds, dandelion and bogbean. The horse would not eat sockins and pirral because they have a bad taste. He likes thistles. There is an old saying about gildown, It is, you're as yellow as a gilgown. The hens eat chickenweed and the boys and girls sometimes eat thuracks.
- The gilgown, dockins, nettles, thistles, thuracks, pirral, dandelions and rushes grow on our farm. The gilgown grows on brave land.
- Weeds found on our farm are thuracks, thistles, dandelions, dockins, bogbean, gilgown, nettles and rushes.(continues on next page)
