School: An Árd Leathan (roll number 7680)

Location:
An Ailt Leathan, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Ailin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1095, Page 2

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1095, Page 2

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Árd Leathan
  2. XML Page 2
  3. XML “Seachrán Charn tSiail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Is ní go séimhidh ghlach crioch mo ghlór,
    D'fhiofruigheas féin dí de fhearaibh Éireann,
    An nglacfadh raoghain orm ins an ród,
    Cheasnuigh síse díom cá rabh mo léinidh,
    Mo bhuig, mo bhéibhear, go fiú na mbróg,
    '" S annamh chonnacas sin sac mar éideadh,
    Ar fear ag bréagadh na gcailín óg,
    "a chúil gan tlás, má thug mé grádh dhuit,
    Na cuir i gcás mé a bheith gan dóigh,
    Is gheobha tú aoibhneas ar h-allaíbh bána,
    'Gur fíon na Spáinne gheobhair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    P. Mac Ailín
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Micí Caitlín
    Gender
    Male
    Address
    Inis Bó Finne, Co. Donegal