1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gortnabrade

School: Gortnabrade (roll number 15706)

Location:
Gort na Brád, Co. Donegal
Teacher:
Tadhg Mac Pháidín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 392

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 392

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortnabrade
  2. XML Page 392
  3. XML “An Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Reilig

    Share Share Post
    Níl parróisde ar bith nach bhfuil Reilig ann, agus ta trí Reilig ins an pharróisde seo. Tá ceann acu i gCarraigair, ceann eile shuas ag teach an pibhail, agus ceann shíos ag Maobach Cuirtear an chuid is mó de na daoine thart in sea, ins an Reilig shuas an teach a phobail agus cuirteat muinntir an iochtair shíos ag Maobach agus cuirtear na h-Albanaigh i gCarraigairt.
    Tá an reilig déanta thart fán t-sean teach phobail agus tá na sean bhallaí le feicéal ann sin go fóill. Níl sí ró mór agus tá sí lán coirp. Tá daoine curtha ins an teach a phobail í fein. Ta Reilig úr dhóghbhail gan moill ar bith. Tá sí deánta céarnógach agus ball thart uirthi agus cuid mhór crainn ag fás ar an taobh astoigh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Meadhb Ní Bhuidhe
    Gender
    Female
    Address
    Tulach, Co. Donegal