1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gortnabrade

School: Gortnabrade (roll number 15706)

Location:
Gort na Brád, Co. Donegal
Teacher:
Tadhg Mac Pháidín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 393

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 393

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortnabrade
  2. XML Page 393
  3. XML “An Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Reilig (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Fad ó shoin bhí an lán mara ag teacht anois, tá sé leath mhíle uaithe, seo cómharta go bhfuil an talamh ag éirghe níos áidre nó an fhairrge. Tá an Reilig san oichtar déanta thart fá shean teach monach de órd Naomh Proinnseas agus tá an sean teach seo na sheasamh go fóill. Bhí na monaigh beo annseo tuarm fá leath chéud bliain í shoin.
    Tá na Reilig i gCarraigairt deánta thart fá'n teámpall agus bhí sean teámpall annseo fosta. Tá sagart as an pharróisde seo curtha ann. Doimnic ó Dómhall an t-ainm a bhí air, agus tá leac ar an uaidh agus a ainm sgríobhtha ar an leic. Thionntuigh sé gállta sul a bhfuair sé bas. 'Sé a máthair a rinn an Támhran
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Meadhb Ní Bhuidhe
    Gender
    Female
    Address
    Tulach, Co. Donegal