1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chasáin

School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 225

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 225

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 225
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    cuid mhór sean paidreach aca tuairim céad bliadhain ó shoin. Na seandaoine iad féin a ghníodh na paidreacha uilig, agus bhí na paidreacha céadna sin comh mhaith le paidir ar bith a tchífea i leabhair urnaighe ar bith acht difriocht amháin a bhí eatorra agus bé sin! go dtiocfadh leat na paidreacha a rinne na seandaoine iad féin a thuigbéal níos fearr na na paidreacha a tchífea i leabhartaibh ar bith.
    Nuair a bhéadh duine ag toiseacht ar obair ar bith deirfeadh sé:- “Go gcuidigh Dia as an Mhaighdean Mhuire liom an obair seo a dhéanadh”. Nuair a bhéadh duine ag éirghe ar máidín deirfeadh na daoine buidheachas do Dhia go bhfuil mé beo arais agus gur leig sé domh codladh go suimneach i rith na h-oidhche.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Nora Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Pádraig Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Age
    57
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal