1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Ghrafaidh (Graffy)

School: An Ghrafaidh (Graffy) (roll number 10130)

Location:
An Ghrafaidh, Co. Donegal
Teacher:
Proinnsias Ua Braonáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 543

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 543

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Ghrafaidh (Graffy)
  2. XML Page 543
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    I bfad o shoin gnídeadh giorrsaidh móra babóig do na giorrsaidh beag mar seo. Geibheadh siad giota de éadach bán agus giota de éadach dubh fuaghaladh siad le céile iad agus cuireadh siad giota beag isteach ann ag gnídeadh siad deas cruinn é agus annsin béireadh siad leobhtha giota beag de shlat agus dóigadh siad sa teine é go mbéadh se dubh go leor annsin gnídheadh siad súla agus béal agus srón leis ar an phíosa de’n éadhach bán abí sa ceann annsin. Bíonn ceann de déanta agus gnídeann siad an corp mar a cheana agus chuireann siad gúna beag deas uirthí, Fósta gnídheann siad braisléog as nóininí agus as móran bláthannaí eile. Tiocfaidh le daoine i bfad ó shoin rudaí a cniotal mar cat nó madadh no rud éigin mar sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Máighread Máire Ní Bhraonáin
    Gender
    Female
    Address
    An Ghrafaidh, Co. Donegal
    Informant
    Bríghid Ní Bhraonáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    An Ghrafaidh, Co. Donegal