Scoil: Árd Bán (uimhir rolla 11904)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Once upon a time there was a witch living in Ireland. A little boy lived with her.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   so hard as she had to make for the house and went underneath a drain which ran underneath the floor. One of the dogs bit her thigh as she entered the drain. When the huntsmen came into the house, the old witch was sitting near the fire bleeding from the thigh.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “In old times the houses were made of sods and clay.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   In old times the houses were made of sods and clay. In those days there were

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   James Ward

   Inscne

   Fireann

   Aois

   11

   Seoladh

   Drumboarty, Co. Donegal

   Faisnéiseoir

   James Mohan

   Gaol

   Ní fios

   Inscne

   Fireann

   Aois

   63

   Gairm bheatha

   Feirmeoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Drumboarty, Co. Donegal