School: Glasthule Convent
- Location:
- Glasthule, Co. Dublin
- Teacher: Sr. Assumption
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0798, Page 6
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Glasthule Convent
- XML Page 6
- XML “Scéal - Barnán Éile agus Carraig Caisil”
- XML “Áit Magenta - Glas Tuathail”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)tháinig sé go Caiseal do thuit an greim as a bhéal, agus dhein sé Carraig Chaisil. Tugtar Barnán Éile ar an áit as ar thóg an deamhan an greim.
- Áit Magenta - Glas Tuathail
D'innis bean go bhfuil comhnuidhe uirthe san áit thuas le ceithre scór bliain an sgéal seo leanas dhom-
Fadó, páirc a bhí san áit 'na bhfuil Áit Magenta anois. Ó cheann ceann na pairce bhí casán ag dul. Gach lá cidhtí an fear gur leis an phairc ag siubhal ar an gcasán úd. agus a chú le na chois. Ag faghail báis don bhfear don bhfear thug sé ordú uaidh an chú a mharbhú agus é a chur san uaigh céadhna leis féin. Do dheineadh mar a d'orduigh an fhear. Ó shoin i leith, um gach meadhon oidhche siubhlann an cú dhubh Áit Magenta. Ma chásann an chú ort seas as a slighe agus leig dí dul thart. Má théigheann sí thairis gan bacadh leat ta gach rud go maith agat acht má théigheann sí id' timpal trí uaire tiocfaidh gach saghas mí-ádh ort. - Collector
- Filaména Ní Thiomáin
- Gender
- Female
