1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
An tSr. Aingeal
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 391

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 391

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire
  2. XML Page 391
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia na Seanaimsire

    Share Share Post
    Roimh an droch shaoghal bhí beatha an-mhaith ag na daoine. Bhí neart éisg agus neart fataí aca. Ar an chlad béile ar maidin bhíodh fataí agus éisg aca agus ag an dara béile nó an dínnéar bhíodh leite mine choirce agus leamhnach aca agus ag an tríomhadh béile bhíodh arán plúir agus bainne aca. Nuair a bhíodh tart ortha d'óladh siad neart suacháin agus cuarthóige. Bhíodh neart bagúin agus laoigh-feóil aca. Nuair a bhí na daoine ag ithe an beathath sin bíodar i bhfad ní ba láidre ná táid anois i láthair.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chonmara
    Gender
    Female
    Informant
    Máirtín Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Killerduff, Co. Mayo