1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile na nGarraidhthe

School: Baile na nGarraidhthe (roll number 13618)

Location:
Ballygarries, Co. Mayo
Teacher:
T. Ó Tuairisc
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 212

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 212

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na nGarraidhthe
  2. XML Page 212
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a deir sé. "bhearfaidh agus failte" ars an sean fear "tar isteach.
    Chuaidh sé isteach agus d'ith sé suipéar maith. Nuair a bhí an suipéar ithte aige thug sé a leabhaidh air. Do chodail sé go sámh an oidhche sin. Níor d'osgail sé a shúla ó'n tam a chuaidh sé chun chodail go dtí an t am a d'úisigh sé. Nuair a d'uisigh sé ar fáinne geal an maidin seo cén áit a fuair sé é fhein acht sinte amach ar oileán bheag idir dhá loch.
    Dá n-iompóchadh sé ar taobh amháin bhéad sé isteach san loch agus dhá n-iomróchadh sé ar thaobh eile bhéadh sé isteach í loch
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Connríogh
    Gender
    Female
    Address
    Kilvindoney, Co. Mayo
    Informant
    Nóra Ní Connríogh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    58
    Address
    Kilvindoney, Co. Mayo