School: Caurane (C.) (roll number 13176)
- Location:
- Caurans Lower, Co. Mayo
- Teacher: Bean Uí Fhaoláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 438
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caurane (C.)
- XML Page 438
- XML “Scéal Greannmhar”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sgéal GreannmharBhí sagart ann uair amháin. An t-Athair Ó Ceallaigh a bhí mar ainm air. Bhí sé in a chómhnuide i leath Leath Árdan Baile Beag atá cúpla míle ó bhun Neiphin.
Uair amháin bhí sé ag dul ar aistear fada. Ar an abha seo bhí abha le treasnú aige agus ní raibh sé indon í a treasnú. Bhí fear ag obair i bPáirc a bhí in aice na h-aibhne agus tháinig sé le cuidiú leis. Céard a rinne sé acht an sagar[t] a chur ar a dhruim agus nuair a bhí sé ag treasnú na h-aibhne thoisigh sé ag cainnt fa na Peacaidh a rinne sé ar feadh 'na bliadna.
Dubhairt sé gur mharbhuigh sé fear agus dubhairt an sagart gur mór an peacadh é sin. Dubairt sé gur mharbhuigh sé ceann eile agus dubhairt(continues on next page)
- Collector
- Áine Ní Seomra
- Gender
- Female
- Address
- Crillaun, Co. Mayo
- Informant
- Páraic Mac Seomra
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Crillaun, Co. Mayo
