Volume: CBÉ 0189

Date
1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0189, Page 055

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0189, Page 055

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. Eoghain Ruadh agus an bhean.
    Bí Eoghain Ruadh ag óbair timcheall na haíte seo uair. lá amhaín do casadh bean air. Bhí sí a Gul amach leer an Ginnéar ga gtí'sna fir a bhí ag óbair inr an bPaírc.
    Ar Sise: -
    "Dra dhuit, a Eoghain ua Shuilleabháin meirgcaé
    manntach, geanncach!"
    Ars Eoghain: - "Yenna fan socair a chailligh ú t-sodair go nSeanfad raun duit!"
    Ar Sise: - "Ó tá an taoide á bogad is na fir 'na dtroscadh agus do bheinn-se iGteannta"
    Adar dia ar seisean tá buaiGhte agat orm.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    July 1935
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant