Lists of Irish Words that Have Been Adopted into the Popular English Speech of the Galltacht CBÉS 0562 Tras-scríbhinn
Ruling Irish Family or Clan in the District Before the Establishment of English Power Here CBÉS 0562 Tras-scríbhinn
(gan teideal) “There lived in Ballinastick, Parish of Gortnahoe and barony of Slievedaragh, in 1798 a blacksmith named Paddy Fanning.” CBÉS 0562 Tras-scríbhinn
(gan teideal) “On a hill called the Cnoc Bán in Ballyphilip parish of Ballingarry County Tipperary...” CBÉS 0562 Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Williamstown Castle sinte on Mr Edmond O'Shea's farm at Clashduff, Parish of Ballingarry Barony of Slievardagh...” CBÉS 0562 Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Anthracite was mined in the Slievardagh district about two hundred years ago.” CBÉS 0562 Tras-scríbhinn