1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinalacken / Baile na Leacain

School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
An Clochán, Co. an Chláir
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 11_053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 11_053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 11_053
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Do bíod trí beillí, ag na daoine fadó. Ní raih aon ainm speisialta orta.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    i gcomhair an tríomad beile leis.
    Do bíod a lan oibhre déanta ag no daoine sár a n iosfaioís a mbreacfast. Anois is arís do bíod feoil aca i gcomhair an bhreacfasa. Ag crocad ar an falla a bíod an mboro nuair na bíod siad ag icead. Ní fíos ag mo athair cathair a tanaig té amach act do bíod na daoine ag ól gach ruid na daoine as na pigins go dtí 40 bliadain ó shoin.
    Mo athair o'inis sin dom.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Tomas Mac Rinn
    Gender
    Male