School: Baile Ard

Location:
An Baile Ard, Co. an Chláir
Teacher:
Tomás Ó Floinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0627, Page 092

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0627, Page 092

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Ard
  2. XML Page 092
  3. XML “Old Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1) As a man lives so shall he die
    2) The health is better than the wealth
    3) Is fearr greim in am ná naoí greim in anncruim"

    Ní ceart dul i lár an aonaig muna a bhíonn agat acht puchaidhe gabhair

    Nuair a thagann cruadhas ar an gcailleac caitheadh sí rit

    Tabhair greim do'n circ is tabradh an cearc rud duit

    Is le fear an tighe an bhó is le bhean an tighe an bainne

    Ní minich cabhar in Ifreann
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Languages
    Irish
    English