1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Sceilg (B.)

School: Baile 'n Sceilg (B.)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Chiarraí
Teacher:
Seán P. Ó Súilliobháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 220

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 220

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Sceilg (B.)
  2. XML Page 220
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Scéal

    Share Share Post
    Do bhí fear maith láidir sá náít seo fado darb ainim do Tomas Ó Séághdha - greasaídhe dob eadh é. Do tainig duine muintreadh do ó Gleann Chárthaig go dtí an patrún. Fear do mhuintir Mathúna dob ead é. Do bhí dream eile darb ainim doibh na Casúraig ó Íochtar Cuath agus tanadar san go dí an pátrún chómh maith. Naomhaide dob ead iad lé na chéile agus do bhuail na Casúraig macaídhe Mathúna. Do cuaid sé fé dhéin Tómás O Séaghdha an oidce sin agus do innis dho gur bhuail na Casúraig é. Seadh arsa Tómás amaireach bfeidir lé conghnamh dé. Do chuadar a chodhladh an oidce sin agus do eirígheadar air maidin. Nuair a bhí a mbreicfeast itte aca do bheireadar air a maidí agus do biodar aca maidaí druíghean agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit