School: An Cam (Camp), Tra Lí

Location:
An Com, Co. Chiarraí
Teacher:
Seán Ó Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0432, Page 046

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0432, Page 046

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cam (Camp), Tra Lí
  2. XML Page 046
  3. XML “Old Forts”
  4. XML “Forts”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    There is a forth (fort) in Coill[?]ín. B[?] called Lios an Wille the wisp. Every night there used to be a light seen there one night as a man was going home a light came before him.
    There is a forth (fort) in Tom Deans field called Lios a Duinín because it is in a field called gor a Dúna Long ago music used to be heard there. There is a forth (fort) in James O'Donnell's field called Lios a brannair.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. In olden times there were about twenty houses in Beheenough where now there are three. There was a man from Maca Síle working there and when he was going home in the evening he saw the Danes hiding a golden sow and as golden banbh in a fort in the place.
    When they were going away he went to the place and found them.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. áiteanna osnádúrtha agus spioradálta (~158)
        1. ráthanna (~5,616)
    Language
    English
    Collector
    Pádraig Ó Cinnéide
    Gender
    Male
    Address
    An Bheithíneach, Co. Chiarraí
    Informant
    Cáit Bean Uí Mhuineacháin
    Gender
    Female
    Age
    76
    Occupation
    Oibrí tí
    Address
    Coillte an Bháin, Co. Chiarraí