School: Rathún (Clochar) (roll number 1013)

On this page

1. (no title) (continued)

   “Cúpla chéad bliadháin ó shóin in aimsir na bpéin-dlighthe agus na géarleanamhainthe...”

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   éigin ag teacht agus as go brath leó, ar luathas na gaoithe. Rith an feilméar amach ar an mbóthar – eisean an duine do chualadh na buachaillí ag teacht tríd an ngarrdha – agus nuair a chonaic sé an trúir ag imtheacht uaidh, sgaoil sé urchar ghunna leo.
   Fuair duine de na buachaillí – gharsún sé mbliadhna déag an mac ba shine ag baintreabhach bhocht do chomhnaigh sa comhursanacht – fuair sé roinnt gráinne de’n urchar sa chois agus leagadh ar an mbóthar é.
   Ní raibh sé gortuighthe go ró-dhona agus bhí sé ag éirigh nuair do léim madadh mór an fheilméara air agus spréidheadh arís ar an mbóthar é. Bhí an madadh n-a sheasamh go bagarthach ós a chionn agus bhí eagla ar an mbuachaill bhocht corrughadh as an áit ‘na raibh sé.
   Tháinig an feilméar suas agus é go feargach. Rug sé ar an mbuachaill agus tharraing sé arais chuig an teach é, ghá bhualadh agus ghá chiachadh go borbh, fíochmhar agus tugadh suas do na saighdúirí sa Chlochán an oidhche sin é.
   Caitiliceach a b’eadh an buachaill bhocht seo agus ins an am sin nuair rugthas ar caitiliceach ag déanamh choir nó cionnta dá luigead ní raibh aon trócaire le fágháil aige.
   Thugadh an buachaill chun a croctha, bhíodh

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Rút Ní Mhaicín

   Gender

   Female

   Age

   13

   Address

   An Bóthar Ard, Co. na Gaillimhe