School: Gort an Choirce (roll number 11815)
- Location:
- Gort an Choirce, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Séamus Mac Giolla Easbuic
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 142
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)go ndéanfadh si féasda do'n t-sagart. Rinne agus d'iarr sí ar an t-sagart suidhe isteach chuig an fhéasta. Shuidh an sagart isteach agus bhi cat mór dub i n-a shuidhe ag an tábla. Dubhairt an sagart nach n-iosfadh sé blas bídh go n-imtheochadh an cat ón tabla. Gach iarraidh da gcuirfeadh sé anuas an cat léimfeadh sé suas arais. Sa deireadh d'íarr bean an toighe air gan baint leis an chat no go bhfághadh sé an céad chuid de'n bhíadh i dtólamh. Dubhairt an sagart nach cat a bhi ann ach an díabhal. Dubhairt bean an toighe nar bh'eadh. Thug an sagart amach a phortas agus chuaidh a leigheadh as. Thionntuigh a rabh sa teach leis an t-sagart. Fá dheireadh thiompuigh an cat dubh a n-a fhear. Chuir an sagart ceist air cá rabh sé nuair a bhi seisean ag leigheadh a leabhair. Dubhairt sé go rabh sé thíos i n-Ifrionn agus na slabhraidh da sgaoileadh do. Chuir an sagart ceist air ca rabh sé nuair a bhi seisean ag coisriocadh an(continues on next page)
