School: Baile Mac Rabhartaigh (roll number 3978)

Location:
Ballymagrorty, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Mícheál Ó Fiannaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1032, Page 227

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1032, Page 227

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mac Rabhartaigh
  2. XML Page 227
  3. XML “Bread”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The bread made long ago was much different from the bread made nowadays. Long ago the bread was usually made from wheat and oats and rye which were grown locally and ground on a grind-stone in the homes or sent to the mills. Wheaten bread and oaten bread were mostly made. The cake was made by mixing a little flour and soda with the meal and the mixture was wet with butter milk. The bread was baked every day. The sign of the cross was always made on top of the cake. The cake was made in a bread basin and baked in an oven. Some kinds of bread are leaned against a support called griddle. This griddle was made from iron.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    English
    Informant
    Mrs Mc Grane
    Gender
    Female
    Age
    79
    Address
    Glasbolie, Co. Dhún na nGall