(gan teideal) “Kate Aylward known as the "Brown Filly" danced for a wager on Fiddown bridge from after eight o' clock Mass until six o' clock Angelus bell.” CBÉS 0566 John O' Keeffe, Mr O' Keeffe Tras-scríbhinn
Tomhais “There's a lovely maid in the garden, as fresh as the flowers in morning.” CBÉS 0566 John O' Keeffe, Mrs Kennedy Tras-scríbhinn
(gan teideal) “At the back of the Green Island near Freigh Castle about half a mile from the mainland there is a large high rock called Leac an Aifrinn...” CBÉS 0622 John O' Keeffe, Michael O' Keeffe Tras-scríbhinn
(gan teideal) “One night as I sat by the fire my brother asked my father would he tell a story.” CBÉS 0797 John O' Keeffe Tras-scríbhinn