School: Inis Bigil (roll number 16358)

Location:
Inis Bigil, Co. Mayo
Teacher:
Máire Bean Uí Líonóid
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131B, Page 04_007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131B, Page 04_007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Bigil
  2. XML Page 04_007
  3. XML “M'áit Féin”
  4. XML “Tobar Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nil tobar beannuigthe ar bith ar an oiléan seó act tá ceánn i Muireas agus ta ceann eile i Baile a Cruac. Tá ceann acú sa roillig amuig sa clagan. Seó é an Naom tugad an tobar bheannuigte in a diad Naom Fintain. Seó é an ait a bhfuil an tobar bheannuigte eile, thiar ins an Bun Mór. Deartear go raibh bean uair amain ag an tabhar beannuigte sin. Is bhí sí i gcomnuide ag gubha Dia. Deartear nuair a bhí sí ag gubha an lá seó gur crom cloc a bhí agan tobar beannuig leis an bean beannuig seó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chealbhuigh
    Gender
    Female
    Address
    Inis Bigil, Co. Mayo
    Informant
    Antoine Ó Maille
    Gender
    Male
    Address
    Inis Bigil, Co. Mayo