School: Garrysallagh

Location:
Garrysallagh (O'Reilly), Co. Cavan
Teacher:
P. Greally
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0989, Page 196

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0989, Page 196

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Garrysallagh
  2. XML Page 196
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    If the ass stands along the hedge it is the sign of rain.
    If the sky is red it is the sign of storm.
    If the sky is blue it is the sign of good weather
    If the sky is yellow or golden it is fair weather.
    If the hills appear near us, bad weather is expected, and if far away good weather.
    If the fog is seen rising in the bog at night, it is the sign of a hot day to follow.
    If there is a fog in the mornings it is the sign of good weather.
    If the dust on the road is being blown off it is the sign of bad weather and if it rests on the road it is the sign of good weather.
    If the water gets away from the lake - shore it is the sign of good weather.
    If there are many flies to be seen it is the sign of bad weather.
    If the midges are biting wickedly it is the sign of rain.
    In summer if the clegs are wicked it is the sign of rain.
    If the smoke goes up straight from the chimney it is the sign of good weather
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Brigid Smyth
    Gender
    Female
    Address
    Lismacanigan Upper, Co. Cavan
    Informant
    Mrs John Smith
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    Lismacanigan Upper, Co. Cavan