School: Sráid na Cathrach (C.) (roll number 8851)

Location:
Milltown Malbay, Co. Clare
Teacher:
Úna, Bean Uí Bhroin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0623, Page 017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0623, Page 017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sráid na Cathrach (C.)
  2. XML Page 017
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    Ag fágaint Sráid na Cathrad dom

    (continued from previous page)
    17
    him driving cows (up to( Fintra, the young ) so they made up a song about it.
    1 .Vearsa
    SIol mé gan staonadh
    Go dein go Cura Cláir
    Nó níor casadh orm ,
    Pádraig Riter ar taobh na feele.
    An traen stóca bharr.
    11
    Deirtear gur drainer
    cupairt gur cleibin,
    Seasc do gabh faisin gus
    fagail leave table
    Press bed to ease you to take a silent sleep.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Kathleen O' Brien
    Gender
    Female
    Address
    Milltown Malbay, Co. Clare
    Informant
    Mrs Moroney
    Gender
    Female
    Age
    84
    Address
    Milltown Malbay, Co. Clare