School: Gurrán Easaigh (roll number 12053)
- Location:
- Garraneanasig, Co. Cork
- Teacher: -
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0313, Page 003
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Cillbhriotáin - Fuarathas an ainm ó Naomh a mhair ann in allód - Biortáin. Deirtear gur thíg sé scoil nú eaglais - (cill) ann - mar sin [?] an ainm. * (féuch thíos)Baile na gCuinn - Ballymakeen - Deirtear gurbh leis na hUí Chuinin an áit seo, tráth."Sé Baile na gCuinn rí an bhaile seo
Tá fothain ó'n ngaoit is an tseac ann
Tá daoine cneasta ann
Is saoithe seascair' ann
Is oro go mairimíd beo
-----------------------
Mar a leímid na [?]
Is seineann na héin
Ag triall as a gearraig sin
Sin Marcus O hAodha (barún na háite a beadh *an Marcus seo - tá fothrach a thighe ar barr an baile fearann seo le feiscint fos?* "Cítear go gléineach buidhean - clocha glegheal na habhann
Is Cillbhiotáin aoibhinn na féile
Mar a scaoiltear an taothmhar (madarua) sa ghleann."
