School: Com Liath (Scoil Brighde) (roll number 8924)

Location:
Coomleagh West, Co. Cork
Teacher:
Muircheartach Ó Cróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 546

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 546

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Com Liath (Scoil Brighde)
  2. XML Page 546
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Tá curtha síos agam cheana, giota i dtaobh Diarmuid Ó Seaghda na Bolgaighe.

    Bhí Diarmuid 'na chodladh oidhche dá raibh sé agus amach san oidhche tráth éigin phrioc dreantaidhe é, ach níor éirigh leis greim fháhail air. Nuair a bhí sé tuirseach de'n bhfiadhach luig sé sios arís, agus do cum ceathramhadh do'n dreantaidhe mar seo:-
    Tá beireachtas gan earball annso fé'm súsa
    'S is feilimionta chlipeann súd geág liúm-sa
    Beirim m'fhocal air da mbeirinn air im' dhorn dúnta
    Eiteallach go teipeadh air go lá an Chúntais
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish