School: Curraichín (B.) (roll number 15978)
- Location:
- Curraheen, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Scothlaoich
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 639
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Curraichín (B.)
- XML Page 639
- XML “Amhrán”
- XML “Scéal - An Drochaimsir”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán (continued)
“Éiscig liomsa a cárdas go innis duit mo ghántas”
(continued from previous page)Ná deanfadh rann ná pice
Ach léonach sé ná míle
Le thairingí iarainn tais(A úncail Seán Ó Siocradha a thug an amhrán chuas do Donncadh Ó h-Ealuighthe VII rang Ó Dhrom agus fear eile dar bainm do Fáinne a dhein an amhrán thuas Glaodhtar Fáinne ar fear a b'ainm do Seán Ó Muircheartaig litir, mar b'é an cead. fear é a fúair an fainne óir mar gheall ar sgéal Gaedilge a chuir sé go dtí an Claoidheamh Soluis Deineadar an amhrán mar gheall ar Eamonn Ó h - Earcadha Ó Dumhca nuair a bhí sé tar éis cleannas do dheanamh)
- Timcheall le 90 blaidhain ó shoin. Bhí fear ag caitheamh amach daoine ná raibh an cíos díolta aca(continues on next page)
- Collector
- Donnchadh Ó hEaluighthe
- Gender
- Male
- Address
- Curraheen, Co. Kerry
- Informant
- Máire Ní Siocradha
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Address
- Curraheen, Co. Kerry
