School: Bunaneer (roll number 10242)

Location:
Bunaneer, Co. Kerry
Teacher:
Siobhán Ní Choncubhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0468, Page 239

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0468, Page 239

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bunaneer
  2. XML Page 239
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aon lá amháín, bhí na páístaí ag súgradh ins an gclós. Bhí an maighistir ag siubhal annon 's anall. Fuair sé pighinn ag dul amú. Nuair a bhí na páístaí bailighthe ins an sgoil arís, dubhairt a maighistir leo: ar caill aoine annseo pighinn? "Do caill mé í," arsa Seán. "Cá caill tú í?" arsa an maighistear. "Ins an áít a bhfuair tú í," arsa Seán.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Dómhnall Ua Céitig
    Gender
    Male
    Age
    11
    Informant
    Nóra Bean Uí Céitig
    Gender
    Female
    Age
    78
    Address
    Darrynane, Co. Kerry