School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)
- Location:
- Douglas, Co. Kerry
- Teacher: Eibhlín, Bean de Róiste
![The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 165](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0436%2FCBES_0436_165.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 165
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhghlas (C.)
- XML Page 165
- XML “Paidreacha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (1) Bheannacht Dé le h-ainmneacha na marbh agus ar m'anam fein indhiaidh mo bháis.
(2) A Dhia na Glóire choimeád ó teine na h-ifrinn mé.
Deirtear an paidir seo oidhche Samhna.
(3) "A Íosa Críost croidhe na truagh bhéile suamhneas síoraidhe tabhair dóibh Ó a Thiarna.
Ag gábháil thar ar roilig deirtear é seo.
(4) Bhíomar mar sibh-se agus bheidhmíd mar sibh-se. Ó a Íosa Críost guidhe ortha.(continues on next page)- Collector
- Siobhán ní Shúilleabháin
- Gender
- Female
- Address
- Killorglin, Co. Kerry
- Informant
- Cáit ní Shúilleabháin
- Gender
- Female
- Age
- 40
- Address
- Killorglin, Co. Kerry