School: Cill Mhic an Domhnaigh, An Daingean (roll number 11146)

On this page

1. An Gabha agus an Cheárta (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   chéile agus ghealladar go bpósfhaidís a chéile. Bhíodar ag maireachtaint tamall maith ó na chéile agus cailleadh an buacaill agus ní raibh fhios ag an gcailín. Gheall sé go dtiocfhadh sé chúiche a leithéádh seo d'oidhche agus bheith ag na leitheidh seo - d'áit roimid. D'imtig an bhean an tráthnóna a bhí geallta aca dá chéile. Lé tuiteamh na h-oidhche tháinigsé agus capall breágh iallaite aige. Dúbhairt sé leí suidhe taobh thiar do ar an gcaapall agus go ragaidís go dtí an sagart chun iad a phósadh. Cheap sí go raibh sé na beathaidh gur chuir sí a láímh thairis aniar mar bhí an capall ar chos anáirde agus bhí eagla uite go dtuitheadh sí. Connaic sí na raibh cnámh ná easna ann act fé mar a bheadh paca olna. Chrith sí lé eagla. Bhíodhar ag deunamh ar an gcrosaire fe'n am so mar a raibh an ceardcain. Ó! ar seisean caithfimíd gabháil an bóthair so mar beidh cómghar againn cuin an tsagairt ní geobam cuin an ceardcan in aon chor.

   D'athain sí annsan gur sa t-sluag sídhe a bhí sé toisc na geobadh sé chun na ceardchan agus léim sí anuas act rug sé ar a bróg agus tarraig di í agus ní feacha sí níos mó í. Cuaidh sí isteach sa ceardcha an oidhche sin agus lár na máíreach cuaidh sí abhaile. Tá sé ráidhte riamh nách féidir d'aon droch rud dul thar ceardta go bhfuil an méid sin buadha aici.

   
   Mícheál Ó Beódláin Fatháin, Fiónn Tráigh a fuair an teolas so on a sean athair

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. activities
      1. economic activities
         1. trades and crafts (~4,680)
            1. smithing (~2,389)

   Language

   Irish

   Collector

   Mícheál Ó Beodláin

   Gender

   Male

   Address

   Fán, Co. Kerry

   Informant

   Labrás O Murchadha

   Relation

   Grandparent

   Gender

   Male

   Age

   76