1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Bloscaod Mór

School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 218

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 218

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 218
  3. XML “Gabha na gCleas”
  4. XML “Francaigh an Teampaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gabha na gCleas (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Francaigh an Teampaill

    Share Share Post
    Gabha ag dibirt Franncach

    Bhí teampall na roilig Dhúnchaoin ceart-(?) thuillte lé franncaig tamall maith ó shoin. Ba thruag leat aon corpán a chuir ann. Ac deirtear gur chuireadh draoideacht eigínt ortha, deir daoine gur bé an gabha a léigidh rud (?) éigínt as a gcionn mar maidean amháin agus gan puinn daoine na suide do ghluais cupla cead franncaig amach lé chéile agus súd suas na gcuirt iad go mall righin réidh. Thanagadar amach ar an mbóthar mor thuas. Thug a n-agaidh fé'n gcnoc is ní feachtas ó shoin iad. Do bhí franncac amhaín caoch ann. Do bhí sop
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit