School: Corr na Móna
- Location:
- Corr na Móna, Co. Galway
- Teacher: P. Ó Maille
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 252
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Corr na Móna
- XML Page 252
- XML “Marthain Phádraig”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)níos bhaoghal dhó bathadh nó baogal anama. An té a deárfhad mo maran a dul i gcath nó i gcliathar ba mhaith é a arm gaisge is ní hé amháin lé Dia. An té a deárfád mo laoig loisg nó mo fhírinne ghlan uasal gheobhfadh sé na flaitis is níor bhaoghal dó Rí an Uabair.
Is mise Padhraic Míoriúlteach an chéad aspol a tháinic go hÉirinn mo cú agus mó giolachán mar is mór a chaill mé leo leis na léighthe Siad seo na ba iarghánach ruagánach is ar gach neach Dhá bfuil siad aige
Is go bfuil sé sgríobhtha ó thús na sgoláire is ó uaisle ná Fola Fírinneach Ó Pháire an Domain go huile Moran Phadhraic is í a rád i ngeadhilge is gan í a céilt ar aon neach is gurb é mo léan gan í ag feareabh Éirinn. An té nach mbeadh aige ac na trí bearrsanna deireanacha déighionoéa thuirfhadh sé aman as Ifrionn ar an saoghal seo.(continues on next page)
- Collector
- Máirtín Ó Duithche
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Tobair, Co. Galway
- Informant
- Liam Ó Duithche
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Corr na Móna, Co. Galway
