1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Aoibhinn

School: Árd Aoibhinn

Location:
Ardeevin, Co. Galway
Teacher:
Dll. De Grás
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 082

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 082

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Aoibhinn
  2. XML Page 082
  3. XML “Ainmneacha Áiteanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmneacha Áiteanna

    Share Share Post
    Níl aon áit nó baile nó cathair in Éirinn nach bhfuil ainm fé leith air, agus sgéalta ina dtaobh. Tá a lán sean-áiteanna thart thimcheall na h-áite seo i n-a bhfuil sgéalta i n-a dtaobh. Seo cuid acu:-

    Goirtín an Átha:-
    Sin gort beag atá ag muinntir Coileáin i mBaile na Sgeiche. Aon duine a rachadh isteach ann, gheobhadh sé rud éicínt caillte ann; sparán nó bosca cipíní, nó bosca luachmhar, nó píosa tobac, nó milseáin, nó ubhla, nó rud éicínt eile b'fhéidir.
    Chuaidh mé isteach ann lá, agus shiubal mé thart thimcheall air. Fuair mé réal agus naipcín phóca ann. Ní bhfuigheadh duine rud ann gach am a rachad sé isteach ann. Bíonn daoine istigh ann gach lá, ach ní fhághann siad mórán.

    Stighle Gólán:-
    Sin sean-stighle atá ar thaobh an bhóthair i mBaile na Sgeiche. Bhí sé ag sean-fhear dárbh ainm Gólán. Níl a roighin le feicsint anois, ná an sean-teach,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Bushtown, Co. Galway
    Collector
    Nóra Ní Mhainín
    Gender
    Female
    Address
    Bushtown, Co. Galway
    Informant
    Séamús Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Bushtown, Co. Galway