School: Maigh Locha (Cailíní)

Location:
Moylough, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Challaráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 108

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 108

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Maigh Locha (Cailíní)
  2. XML Page 108
  3. XML “Games I Play”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ever is twenty is the catcher. They keep running from wall to wall until she tips another girl and she does the same thing.
    2. Fine fat chickens.
    One girl is the cock and another is the woman of the house. The woman goes to the wall and pretends she has a fire. The cock says 'what are you doing there'. She says 'making a fire to boil a pot of water.' 'What do you want the pot of water for', the cock says. To scald the knives and forks the woman says. What do you want the knives and forks for, the cock says. To catch one of your fine fat chickens. Then they run about in different places.
    3. Old man.
    One is the old man, the other the mother and another
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    English
    Collector
    Ena Burke
    Gender
    Female
    Address
    Moylough, Co. Galway